Términos de HDMI y AV explicados

Extended Display Identification Data es una estructura de datos estandarizada que un sink proporciona a través del canal DDC de HDMI y que describe sus temporizaciones de vídeo, color, HDR y capacidades de audio compatibles.

Un gestor de EDID es un dispositivo HDMI situado al principio de la cadena que permite al usuario elegir, copiar o modificar el EDID que se presenta a una fuente.

Un emulador de EDID es un dispositivo que proporciona un EDID almacenado a una fuente HDMI en lugar de la pantalla situada aguas abajo, manteniendo constantes las capacidades anunciadas.

AutoMix es un modo EDID que combina el EDID copiado del sink conectado con los indicadores de vídeo y audio elegidos por el usuario antes de presentarlo a la fuente.

Un EDID personalizado es una tabla EDID seleccionada o cargada por el usuario que se presenta a una fuente en lugar del EDID que indica el sink conectado.

DisplayID es un estándar de VESA para la identificación de pantallas que amplía las estructuras EDID clásicas y suele aparecer como bloques adicionales en EDID de 384 o 512 bytes.

Un Detailed Timing Descriptor es una entrada EDID de 18 bytes que define con exactitud una única temporización de vídeo; la primera indica el modo preferido de la pantalla.

Un bloque EDID es una unidad de datos EDID de 128 bytes: el bloque base o uno de los bloques de extensión que le siguen, como CTA-861 o DisplayID.

Una posición EDID es una ubicación de memoria numerada de un dispositivo EDID que contiene una tabla, ya sea un preajuste fijo o una entrada que el usuario puede escribir.

El sniffing de EDID es la captura y el almacenamiento del EDID, y de los bloques de datos relacionados, que indica un dispositivo sink conectado.

COPY TX SINK es un modo EDID del DR HDMI 8K que transmite a la fuente, sin cambios, el EDID del sink conectado a la salida TX.

El bloque de datos Dolby Vision es un bloque de datos EDID específico del fabricante en el que una pantalla declara su interfaz Dolby Vision, sus primarios de color y su rango de luminancia.

Los indicadores de vídeo son capacidades de vídeo ajustables individualmente, como la velocidad FRL, VRR, ALLM, HDR y Dolby Vision, que se aplican al modificar el EDID de un sink.

Los indicadores de audio son entradas EDID ajustables que declaran la compatibilidad con formatos de audio concretos, como PCM, Dolby TrueHD o DTS-HD MA, junto con sus parámetros.

El handshake HDMI es la secuencia de conexión (detección de hot plug, lectura del EDID, establecimiento del enlace y autenticación HDCP) que precede a la salida de vídeo.

Hot Plug Detect es un pin HDMI dedicado que el sink activa al conectarse; conmutarlo hace que la fuente vuelva a leer el EDID y reinicie el enlace.

RX (recepción) y TX (transmisión) designan los lados de entrada y salida de un dispositivo HDMI, orientados respectivamente hacia la fuente y hacia el sink.

En la terminología HDMI, una fuente emite audio y vídeo a través de un enlace y un sink los recibe; un repetidor actúa como sink en su entrada y como fuente en su salida.

HDMI 2.1 es la revisión de la especificación HDMI que introdujo la señalización Fixed Rate Link de hasta 48Gbps junto con funciones opcionales como VRR, ALLM, eARC y DSC.

Fixed Rate Link es el modo de señalización por paquetes de HDMI 2.1 que utiliza tres o cuatro canales a velocidades fijas, desde FRL1 (3 x 3Gbps) hasta FRL6 (4 x 12Gbps).

Transition-minimized differential signaling (TMDS) es el sistema de transmisión HDMI que envía los datos por tres canales diferenciales más un canal de reloj, hasta 18Gbps.

High-bandwidth Digital Content Protection es un sistema de cifrado del enlace desarrollado por Intel que obliga a los dispositivos HDMI a autenticarse antes de transmitir vídeo protegido.

Un repetidor HDMI es un dispositivo que recibe una señal HDMI, la restaura mediante ecualización y resincronización del reloj, y la retransmite al siguiente dispositivo.

El HDMI de fibra es un cable óptico activo que convierte las señales de alta velocidad de HDMI en luz para transmitirlas por fibra óptica, mientras que las líneas de baja velocidad suelen seguir siendo de cobre.

Consumer Electronics Control (CEC) es una función de HDMI que transporta comandos de control de baja velocidad, como encendido, selección de entrada y volumen, entre dispositivos conectados.

Display Stream Compression (DSC) es un estándar de VESA de compresión de vídeo visualmente sin pérdidas y de baja latencia que utilizan HDMI 2.1 y DisplayPort.

8K es una resolución de vídeo de 7680 por 4320 píxeles, también escrita 4320p, con unos 33 millones de píxeles por fotograma.

En el vídeo de consumo, 4K significa Ultra HD a 3840 por 2160 píxeles, mientras que el 4K de cine definido por DCI es de 4096 por 2160.

4K120 es un modo de vídeo de 3840 por 2160 a 120Hz, introducido con HDMI 2.1 y normalmente transportado mediante señalización Fixed Rate Link.

1080p es un formato de vídeo de barrido progresivo con una resolución de 1920 por 1080 píxeles, conocido habitualmente como Full HD.

2K hace referencia a una resolución horizontal de unos 2.000 píxeles, en sentido estricto el formato de cine de 2048 x 1080, aunque los comercios lo aplican a menudo a 2560 x 1440.

El submuestreo de croma es una técnica de codificación de vídeo que muestrea la información de diferencia de color a menor resolución que la luminancia, expresada con proporciones como 4:2:2 o 4:2:0.

La profundidad de bits es el número de bits usados para codificar cada componente de color de un píxel, lo que determina cuántos niveles tonales puede representar una señal de vídeo.

El ancho de banda HDMI es la tasa de datos máxima de un enlace HDMI, como 18Gbps para TMDS en HDMI 2.0 o 48Gbps para FRL en HDMI 2.1.

La frecuencia de refresco es el número de veces por segundo que una pantalla actualiza su imagen, expresada en hercios (Hz).

Ultra High Definition (UHD) es la resolución de vídeo de consumo de 3840 x 2160, y el escalón de 7680 x 4320 suele denominarse FUHD u 8K.

DCI (Digital Cinema Initiatives) es un organismo de la industria cinematográfica cuyas especificaciones definen formatos de cine, entre ellos DCI 4K a 4096 por 2160 píxeles.

RGB es una codificación de color de vídeo que describe cada píxel con valores independientes para los componentes rojo, verde y azul, sin submuestreo de croma.

YCbCr es una codificación de color que representa el vídeo como un componente de luma (Y) más dos componentes de croma de diferencia de azul y de rojo (Cb y Cr).

El pixel clock es la frecuencia, en megahercios, a la que una interfaz de vídeo transmite los píxeles, determinada por la resolución, los intervalos de borrado y la frecuencia de imagen.

Deep color es una capacidad de HDMI, introducida con HDMI 1.3, para transmitir vídeo a 10, 12 o 16 bits por componente de color.

xvYCC (IEC 61966-2-4) es un espacio de color YCC de gama ampliada que permite valores de color de vídeo fuera de la gama Rec.709.

El vídeo 3D estereoscópico por HDMI transmite juntas las imágenes del ojo izquierdo y del derecho mediante formatos como frame packing, side-by-side o top-and-bottom.

El vídeo entrelazado es un formato de barrido en el que cada fotograma se transmite como dos campos con líneas alternas, como en 480i y 1080i.

Las resoluciones de PC son temporizaciones de pantalla de ordenador definidas por VESA, como QFHD o WQUXGA, que se transmiten por HDMI además de los formatos de televisión de consumo.

Los canales HDMI son los canales de datos diferenciales de un enlace HDMI: tres más uno de reloj en TMDS, y tres o cuatro canales de datos en FRL.

En HDMI, el scrambling aplica una secuencia pseudoaleatoria a los datos transmitidos para dispersar su energía espectral y reducir las EMI a altas tasas de datos.

La ecualización es un procesamiento de señal que compensa las pérdidas del cable dependientes de la frecuencia y reconstruye las transiciones de alta velocidad degradadas para que un receptor pueda recuperar los datos.

Un amplificador o extensor HDMI es un dispositivo que amplifica, regenera o convierte una señal HDMI para que pueda llegar más lejos de lo que permite un solo cable.

El alto rango dinámico es una familia de formatos de vídeo, entre ellos HDR10, HDR10+, HLG y Dolby Vision, que abarcan un rango de luminancia mucho más amplio que el rango dinámico estándar.

HDR10 es un formato HDR abierto que combina la función de transferencia PQ, el color BT.2020 y una profundidad de 10-bit con metadatos estáticos como los valores de masterización SMPTE ST 2086.

HDR10+ es un formato HDR libre de regalías que añade metadatos dinámicos, escena a escena, al vídeo HDR10.

Hybrid Log-Gamma es una función de transferencia HDR sin metadatos desarrollada por la BBC y NHK y normalizada en ITU-R BT.2100.

Dolby Vision es un formato de vídeo HDR propietario de Dolby que utiliza metadatos dinámicos y admite una profundidad de color de hasta 12-bit.

Low Latency Dolby Vision (LLDV) es un modo Dolby Vision gestionado por la fuente, en el que el reproductor realiza el mapeo de tonos y envía una señal lista para la pantalla.

BT.2020 (Recomendación ITU-R BT.2020, también Rec.2020) define, entre otros parámetros, una gama de colores muy amplia que se utiliza como contenedor de color para el vídeo UHD y HDR.

DCI-P3 es un espacio de color definido por Digital Cinema Initiatives, con una gama más amplia que Rec.709 y más reducida que BT.2020.

El nit es el nombre habitual de una candela por metro cuadrado (cd/m2), la unidad con la que se expresa el brillo de las pantallas y los niveles de luminancia HDR.

El mapeo de tonos (tone mapping) es el proceso de adaptar el rango de luminancia del contenido HDR a las capacidades de una pantalla concreta.

Los primarios de color son las coordenadas de cromaticidad de los colores de referencia rojo, verde y azul que definen la gama de un espacio de color.

La atenuación global (global dimming) es un indicador del bloque de datos Dolby Vision que señala que una pantalla atenúa toda su retroiluminación de manera uniforme.

En un bloque de datos Dolby Vision, el control de retroiluminación indica compatibilidad con el ajuste de la retroiluminación en función del contenido, junto con una luminancia mínima de retroiluminación de 25, 50, 75 o 100 nits.

La frecuencia de refresco variable (VRR) es una función de HDMI 2.1 que permite que la frecuencia de refresco de una pantalla siga en tiempo real la frecuencia de imagen de la fuente.

Auto Low Latency Mode (ALLM) es una función de HDMI con la que una fuente indica a una pantalla que active o desactive automáticamente su modo de juego de baja latencia.

El input lag es la latencia entre una acción del usuario y su resultado visible en la pantalla, acumulada entre la fuente, la cadena de señal y el procesamiento de la pantalla.

ARC (Audio Return Channel) y su sucesor mejorado eARC llevan el audio desde un televisor hacia un sistema de audio a través de una conexión HDMI.

Dolby Atmos es un formato de audio inmersivo basado en objetos que añade información de altura al sonido envolvente y adapta la reproducción a los altavoces disponibles.

Dolby TrueHD es un códec de audio multicanal sin pérdidas que se usa principalmente en discos Blu-ray y UHD Blu-ray, a menudo como soporte de Dolby Atmos.

DTS:X es un formato de audio inmersivo basado en objetos de DTS, que normalmente se transmite por HDMI como extensión de una señal DTS-HD Master Audio sin pérdidas.

La modulación por impulsos codificados lineal (LPCM) es un formato de audio digital sin comprimir que almacena una señal como muestras equidistantes de profundidad de bits fija.

Bitstream es un método de salida de audio en el que una fuente transmite el audio codificado, como Dolby TrueHD o DTS-HD MA, a otro dispositivo para que lo descodifique.

Dolby Digital (AC-3) es un códec de audio multicanal con pérdidas que admite hasta 5.1 canales y se utiliza en DVD, televisión y Blu-ray.

Dolby Digital Plus (E-AC-3) es un códec de audio con pérdidas que amplía Dolby Digital con mayor eficiencia y más canales, y se usa ampliamente para Atmos en streaming.

El audio de un bit es una codificación de audio digital, como Direct Stream Digital (DSD), que representa el sonido como un flujo de alta velocidad de muestras de 1 bit.

La frecuencia de muestreo es el número de muestras de audio capturadas o reproducidas por segundo, expresada en hercios o kilohercios.

El número de canales es la cantidad de canales de audio discretos de un formato o una configuración de altavoces, escrito como canales principales seguidos de canales LFE, como en 5.1 o 7.1.

IEC 61937 es la norma que define cómo se transportan los flujos de audio comprimido, como Dolby Digital y DTS, a través de interfaces de audio digital de tipo IEC 60958.

El audio High Bit Rate es un tipo de paquete de audio HDMI que transporta flujos IEC 61937 a velocidades muy superiores a las de los paquetes de audio estándar, y se usa para Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio.

Un servidor web integrado es un software que se ejecuta en un dispositivo y ofrece sus páginas de estado y configuración a los navegadores web a través de la red local.

Telnet es un protocolo sin cifrar basado en TCP para abrir una sesión de texto interactiva con un dispositivo remoto.

El control por IP es el manejo de un dispositivo mediante comandos enviados a través de una red TCP/IP, normalmente mediante un socket directo o una sesión Telnet.

El control por HTTP es un método de control remoto en el que los comandos se envían a un dispositivo en red como peticiones HTTP individuales.

Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) es un protocolo de red que asigna automáticamente direcciones IP y ajustes relacionados a los dispositivos de una red.

Una dirección IP estática es una dirección de red configurada manualmente en un dispositivo, junto con su máscara de subred y su puerta de enlace, en lugar de obtenerse mediante DHCP.

Multicast DNS (mDNS) es un protocolo sin configuración que traduce nombres de host .local en direcciones IP dentro de una red local sin necesidad de un servidor DNS.

Un nombre de host es una etiqueta de texto asignada a un dispositivo de red que la resolución de nombres traduce en su dirección IP.

RJ45 es el nombre habitual del conector modular 8P8C que se utiliza para rematar los cables Ethernet de par trenzado.

Una dirección MAC (media access control) es un identificador de 48 bits asignado a una interfaz de red, escrito como seis pares de dígitos hexadecimales.

Un puerto IP es un número de 0 a 65535 que identifica un servicio concreto en un dispositivo de red y se usa junto con la dirección IP de ese dispositivo.

Las interrupciones IP son notificaciones de estado que un dispositivo en red envía automáticamente a un controlador conectado cada vez que cambia su estado.

El firmware es el software almacenado en la memoria no volátil de un dispositivo que controla su hardware y que puede sustituirse mediante una actualización.

Una exportación de configuración es un archivo de texto generado por un dispositivo que registra su configuración y su estado de funcionamiento actual.

Un restablecimiento de fábrica devuelve la configuración almacenada de un dispositivo a los valores predeterminados del fabricante y descarta todos los cambios del usuario.

Un selector giratorio es un control rotativo, a menudo también pulsable, que sirve para recorrer los elementos de un menú y confirmar una selección en un dispositivo.

HTPC mode es una opción de configuración del DR HDMI 8K para fuentes PC que evita la reorganización del escritorio de Windows cuando una pantalla se apaga o sale del modo de espera, y no es compatible con HDCP.

TX +5V force es un ajuste del DR HDMI 8K, activado por defecto, que al desactivarse impide que el equipo detecte la pantalla conectada a su salida HDMI.

La alimentación USB-C consiste en suministrar corriente continua a un dispositivo a través de un conector USB Type-C, donde la tensión y la corriente utilizables dependen de la fuente de alimentación.

Una pantalla de diodos orgánicos emisores de luz (OLED) utiliza píxeles orgánicos autoemisivos que producen cada uno su propia luz, sin retroiluminación independiente.

Una matriz HDMI conecta varias fuentes HDMI a varias pantallas y permite que cada salida seleccione su entrada de forma independiente.

Un distribuidor (splitter) HDMI es un dispositivo que reparte una señal de entrada HDMI a varias salidas simultáneamente.

Un escalador de vídeo es un procesador que remuestrea una señal de vídeo a otra resolución, ya sea aumentándola o reduciéndola.

Un receptor AV (AVR) es un componente de cine en casa que conmuta entradas HDMI, descodifica y amplifica el audio y deja pasar el vídeo hacia una pantalla.

Un proyector es un dispositivo de visualización que forma una imagen proyectando la luz de un chip de imagen a través de un objetivo sobre una pantalla independiente.

Una barra de sonido es un sistema de altavoces en un solo recinto que recibe el audio del televisor mediante HDMI ARC o eARC, o mediante paso HDMI desde las fuentes conectadas.

Una consola de videojuegos es un dispositivo de juego que actúa como fuente HDMI y cuyos modos de salida disponibles, como 4K120, VRR y ALLM, dependen del EDID que recibe.

Un HTPC (home theater PC) es un ordenador conectado a un televisor, un proyector o un receptor AV que se utiliza como fuente multimedia.

Una unidad de procesamiento gráfico (GPU) es el procesador que genera la salida de pantalla de un ordenador y que, por HDMI, obtiene su lista de modos predeterminada del EDID conectado.

Un reproductor de streaming es un reproductor multimedia en red que lleva contenido de servicios en línea a un televisor o sistema AV por HDMI.

Un reproductor Blu-ray es una fuente HDMI que reproduce discos ópticos; los modelos UHD emiten vídeo 4K HDR y audio multicanal sin pérdidas.

La certificación de cables HDMI es un programa de pruebas con licencia que confirma que un cable cumple el ancho de banda de su categoría, como Premium High Speed a 18Gbps o Ultra High Speed a 48Gbps.